× Archiv der gedruckten Ausgaben Erscheinungstermine & Redaktionsschluss Auflage, Verbreitungsgebiet, Zustellung Artikel / Termine Einreichen Ansprechpartnerin Redaktion Mediadaten / Preisliste Ansprechpartner für Gewerbe Newsletter abonnieren
× Für Gewerbe Beratung anfordern Ansprechpartner für Gewerbe Ihre Werbung auf meier-magazin.de Kostenloser Brancheneintrag Newsletter abonnieren
Für alle Besucher*innen Erstanmeldung Kommentar schreiben Newsletter abonnieren Kleinanzeige einreichen
Infos für Vereinigungen Infos für Künstler*innen
Artikel & Termine einreichen Neu! Galerie
Ansprechpartnerin (Redaktion)

Schwanstetten sagt dankbar Servus

Schwanstetten - 35 Jahre lang war Pächter Klaus Zimmer mit seiner Familie eine Institution in den „Bürgerstub'n“. Seit 1988 boten sie ihren zahlreichen Gästen „feine fränkische Küche“ an. Doch nun ist die Schaffenszeit vorüber, die Zimmers gehen wohlverdient in Rente.

  • Die neuen Pächter, Familie Wang Hu

    Die neuen Pächter, Familie Wang Hu
    © Xiaofen Hu

  • Verabschiedung Klaus Zimmer

    Verabschiedung Klaus Zimmer
    © Klaus Zimmer

  • Verabschiedung Klaus Zimmer

    Verabschiedung Klaus Zimmer
    © Klaus Zimmer

Damit die Schwanstettener auch künftig nicht ohne ihre geliebte „Bürgerstub'n“ auskommen müssen, hat sich Klaus Zimmer ganz selbstverständlich um Nachfolger gekümmert. Das Ehepaar Wang Hu übernimmt ab voraussichtlich Mitte Juli den Betrieb und erweitert das fränkische Speisenangebot um asiatische Köstlichkeiten und Spezialitäten vom Lava Grill.

Trotzdem gibt es weiterhin Braten und Kniedla!

Dazu haben die Wangs im Vorfeld bei Familie Zimmer ein intensives, 8-tägiges Praktikum genossen. Herr Wang selbst ist gelernter Koch und hat sich gerne in die Geheimnisse der fränkischen Küche einweihen lassen. 

Dankbar blicken die Zimmers auf die vergangen Jahre zurück. Herr Zimmer schwärmt von der extrem guten Zusammenarbeit mit der Gemeinde, dem Zusammenhalt, den vielen liebgewonnenen Stammgästen und der Unterstützung, die ihm und seiner Familie gerade in den zurückliegenden Corona-Jahren widerfahren ist.

Mit einem Paukenschlag hat es begonnen und auch geendet.

Klaus Zimmer und seine Frau wissen offenbar gut, was einen eindrucksvollen Auftritt ausmacht. Ihr Debüt im Jahr 1988 bestritten sie damals mit einem 2000-Mann-Fest zur Eröffnung der benachbarten Halle. Damals waren ihre Kinder noch klein, die ältere Tochter hatte gerade Konfirmation. Nun sind die beiden schon Urgroßeltern und hatten mit dem Feuerwehrfest Mitte Mai 2023 einen perfekten Abschluss Ihrer Tätigkeiten auf dem Weg in den Ruhestand.

Erstmal sind die „Bürgerstub'n“ wenige Wochen geschlossen,

aber nur so lange, bis die Gemeinde, ein paar kleinere Schönheitsreparaturen erledigt hat. Voraussichtlich Mitte Juli wird dann schon wieder für die Gäste gekocht. Neben dem Fränkischen, gibt es chinesische Speisen, mit einem Schwerpunkt auch auf veganen und vegetarischen Gerichten und frischen Salaten. Dazu genießen Gäste Spezialitäten vom Lavagrill. Herr und Frau Wang Hu bringen viel Gastronomie-Erfahrung mit. Schon seit sie 7 Jahre alt ist, schnuppert Frau Hu Restaurantluft. Ihre Familie kam 1997 von China nach Deutschland und betrieb zunächst in Wertheim ein Restaurant. Danach zog die Familie nach Schwabach und man kennt sie als ehemalige Betreiber des Restaurants „Asia“.

Danach studierte Frau Hu in China „Wirtschaft und Handel“

und eröffnete mit ihrem Vater nach ihrem Bachelor-Abschluss und der Rückkehr nach Deutschland im Jahre 2015 das „Asia Haus“ in Schwabach. Die Schwanstettener sind mit ihren „Bürgerstub'n“ also in erfahrener Hand und dürfen sich auf ein erweitertes, kulinarisches Angebot freuen. Mittlerweile sind am Teich im Biergarten auch schon die ersten neuen Bewohner eingezogen. Einige putzige Schildkröten paddeln im Wasser und freuen sich auf neue Gäste.

Neue Öffnungszeiten ab Mitte Juli: Di-So, 11.30 - 14.30 Uhr und 17.30 bis 22.00 Uhr (warme Küche bis 20 Uhr), Montag Ruhetag. Reservierungen unter 0157/57 98 05 29

Aktuell werden Aushilfen fürs Wochenende auf Minijobbasis und Teilzeit gesucht. Bewerbungen gerne per Telefon an Frau Hu oder per Mail: xiao@hotmail.de

Von: Anja Albrecht (meier Redaktion), Samstag, 20. Mai 2023 - Aktualisiert am Donnerstag, 25. Mai 2023
Weitere Informationen, Artikel und Termine von »meier® Magazin / Redaktion« finden Sie unter: www.meier-magazin.de/redaktion

Weitere Seiten zum Thema:

Empfehlen Sie diesen Artikel:

Kommentar schreiben

Bitte melden Sie sich an, um einen Kommentar zu schreiben.