meier Magazin - Mai 2024 / 25. Jhg.

48 Stadt Hilpoltstein - Amt für Kultur und Tourismus Innehalten, Durchatmen, Kraft tanken in Hilpolstein, die Burgstadt am Rothsee Ganz unter dem Motto: Innehalten, Durchatmen, Kraft tanken - erradeln Sie unseren Kapellenradweg auf rund 66 km im gesamten Stadtgebiet und erleben die volle Schönheit von Hilpoltstein und seinen Ortsteilen. Der Hilpoltsteiner Kapellenradweg führt uns mit seinen rund 66 km zu den verschiedensten Gotteshäusern im gesamten Stadtgebíet. Er ist ein Rundweg und somit in beide Richtungen ausgeschildert, ein Einstieg ist an jeder beliebigen Stelle möglich. Empfehlenswert ist der Einstieg an der Dreifaltigkeits- kapelle am Festplatz in Hilpoltstein, hier sind zahlreiche kostenlose Park- plätze vorhanden. Für Bahnreisende empfiehlt sich ein Einstieg an der Ochsenwirtskapelle im Stadtpark. i Alle Infos gibt es hier: www.hilpoltstein.de/wege/kapellenradweg-3977/ oder unter 09174/ 978 505 Alexandra Kötschau < Fotos: Kapellenradweg Hilpoltstein Wandern & Radeln in der Region und anderswo Alle Fotos © Bernghard Bergauer Stadt Hilpoltstein - Amt für Kultur und Tourismus Stadt Hilpoltstein – die Burgstadt am Rothsee für Aktive und Naturbegeisterte Besuchen Sie Hilpoltstein! Idyllisch inmitten des Fränki- schen Seenlands gelegen, bietet die Burgstadt am Rothsee Erho- lung und Kultur ebenso wie zahl- reiche Freizeitaktivitäten und moderne fränkische Lebensqua- lität. Naturnah und bunt, amPuls der Zeit und historisch-roman- tisch: so präsentiert sich Hilpolt- stein seinen Gästen! Sportbegeisterten eröffnet sich ein wahres Eldorado zum Laufen, Rad- fahren und Schwimmen. Das große Netz an abwechslungsreichen Rad- und Wanderwegen und die regel- mäßig stattfindendenTriathlons und Duathlons verbinden Naturgenuss und sportliche Herausforderungen. Als zertifizierte Fahrradfreundliche Kommune bietet Hilpoltstein Radwanderwege und beste Infra- struktur für Radbegeisterte jeden Alters und Fitnesslevels. Die Jura- Hochebene und weit ausgebaute Strecken entlang des Main-Donau- Kanals laden auch zu größeren Tou- ren ein. Im, am und auf demWasser geht es am Rothsee weiter. Das Angebot reicht von Segeln und Surfen über Schwimmen bis hin zu Stand-up- Paddling und lässt das Herz großer und kleiner Wasserratten höher schlagen. i Kostenfreies Kartenmaterial und Informationen in der Tourist-Informa- tion, Kirchenstr. 1, 91161 Hilpoltstein, Telefon 09174 978 505 Mo und Do 9:00 bis 17:00 Uhr, Di, Mi, Fr 9:00 bis 13:00 April bis Oktober: Sa 10 bis 14 Uhr, www.hilpoltstein.de Doreen Meister, Amt für Kultur und Tourismus < Landratsamt Roth - Kultur & Tourismus Führung Ludwig-Donau-Mai-Kanal mit Brückkanal Das heimatkundliche Jahresthema 2024 heißt„Wasser schafft –Wasserkraft“. Kreis- heimatpflegerin Eva Schultheiß und ihr neuer Kollege Klaus-Dieter Gugel haben ein interessantes Programm mit vielseiti- gen Veranstaltungen zusammengestellt. Am 11.05. findet eine Führung „Ludwig- Donau-Mai-Kanal mit Brückkanal“ statt. Die ca. 7 km lange Wanderung führt auf dem Treidelpfad des 1846 eröffneten Kanals. Von den zehn erhaltenen Brückka- nälen überqueren wir den Gauchsbach und die Schwarzach. Vorbei am Schloss Kugel- hammer steigen wir zum Gauchsbach hinab zu den Resten der einstigen Rast- station am Wolfgangs-Pilgerweg nach Regensburg und St. Wolfgang in Österreich. Die Wanderung wird von Kreisheimatpfle- gerin Eva Schultheiß und Dr. Jörg Ruthrof, Vorsitzender des Heimatvereins Unteres Schwarzachtal geführt. Treffpunkt und Parkmöglichkeiten: Von-Schlüsselfelder-Straße, Wendelstein-Röthenbach/St. Wolfgang Weitere Informationen zum Veranstaltungsprogramm im Rahmen des Heimatkundli- chen Themenjahres „Wasser schafft - Wasserkraft“ sind im Programmflyer zu finden und unter www.landratsamt-roth.de/jahresthema einsehbar. i Termin: 11.05.2024 ab 14 Uhr Treffpunkt: Von-Schlüselfelder-Straße, Wendelstein-Röthenbach Landratsamt Roth - Kultur & Tourismus < Brückkanal 4